Description du triplex / Description of the triplex

|
(voir toutes les photos)
La Résidence "Clos des Surelles", Chalet B,
Appt n° "Tashi Delek" (construction
"MGM") est située à proximité du départ du téléphérique
de "la Flégère", du Golf de Chamonix et du village des
Praz (Epicierie, Bureau de Poste, Tabac/Presse, Magasin de sports/Location
de skis, Hotel/Restaurant Eden** et Hotel sur le Golf : Le Labrador***
et Restaurant La Cabane, Gare SNCF...) et à 5 minutes en voiture
de Chamonix. Dans un quartier résidentiel très calme et très ensoleillé.
Du Triplex il y a une vue panoramique sur la chaîne du Mont-Blanc
des "Drus" jusqu'au "Brévent". Il est exposé
plein Sud. Surface totale 102 m2 (88 m2 Loi Carrez) sur 3 niveaux,
conçu pour 6 personnes. Jardin privatif clos, Parking et
Garage en sous-sol . Laverie dans le garage (évier, machine
à laver et sèche-linge).
Le rez-de-jardin + jardin privatif clos (voir photo)
Entrée avec placards de rangement et toilettes. Séjour
avec une cheminée et cuisine américaine bien équipée
dont plaques induction, réfrigérateur/ congélateur,
four (traditionnel/micro-ondes) et lave-vaisselle. (voir photo)
premier étage
Salon télévision et CD/radio, avec cheminée, canapé
lit pour 2 personnes. Chambre (lit double ou jumeaux, à la demande)
et petite terrasse (voir photo). Salle de bains avec baignoire + WC.
1er niveau : salle de bains (voir photo)
Suite avec balcon (voir photo)
Suite (lit double ou jumeaux à la demande) coin bureau (voir photo). Salle
de bains avec baignoire, bidet et WC, Il y a également une coiffeuse
et un grand placard de rangement (voir photo)
(voir toutes les photos)
|
|
(all the photographs)
The "Clos des Surelles" Residence, Châlet
B, Appt n° "Tashi Delek" (MGM construction)
is situated close by "La Flégère" Telepherique, the Chamonix
Golf Course and the village of "Les Praz". Here you will
find a Grocer's, Post Office, Newsagent/Tobacconist's, hotels
and restaurants (Eden Hotel** with a Restaurant; on the Golf Course
: "Le Labrador" Hotel*** and "La Cabane"
Restaurant. It is some 5 minutes drive from the centre of Chamojnix,
and is located in a very quiet and sunny residential area.
From the Triplex, and on every floor there is a panoramic
view of the Mont-Blanc Range from "Les Drus" to "Le
Bévent", through large French windows. The Triplex is orientated
due South. The total surface is 102sqm of which 88 are officially
recorded, on three levels, sleeps 6 people, has a
closed private garden, parking lot and garage. There is a laundry
room in the garage (sink, washing machine and dryer).
On the ground floor + closed private garden (photo)
Entrance Hall with cupboards
and toilet. Living room area and lounge area with a fireplace, well-equipped
kitchenette : inudction hotplates, dual traditional/micro-wave oven,
fridge/freezer and a dishwasher. It has a comprehensive range of
cooking utensils and tableware. (photo)
On the first floor
TV living-room and CD/radio,
Fireplace. Sofa bed for two people (photo). One bedroom with a balcony,
separate bathroom with a bath, sink and toilet.
1st floor : bathroom (photo)
Attic floor with a balcony (photo)
A Suite with twin beds (convertible,
on request, into a double bed) and a study area (photo). Separate large
bathroom with bath, sink, bidet, and toilet. There is also
a dressing table and a closet. (photo)
(all the photographs)
|